4th Dimensional Transition (tradução)

Original

MGMT

Compositor: Andrew VanWyngarden / Ben Goldwasser

Eu sinto seu coração pulsar;
Meus braços da prata líquida estendendidos.
Estas ondas não vão se afastar.
Ouro negro em unhas imutáveis.
Eu sou fogo, cadê minha forma?
Sussuro vermelho introduzo.
Há luz sob seus olhos.
Novos sons à vista.
Forma eterna, tempo infinito.

Se o que dizem for verdade,
Você é uma sombra na 4ª Dimensão.
Para flutuar com você,
Vemos as esquinas onde nada acontece.
Ao deslizar somos um,
Tetos erguidos, paredes se vão.
Você fala a língua da brisa...
Tudo o que deixou faz sentido pra mim,
O amor que todos desejam ser.

Preso junto, não gosto de revelar segredos.
Viverei em seus lábios, e se você não rir
Minhas pesadas mãos vão pegar a última fruta podre.
Dedos fulvos, há uma face que posso contar.
Ela se encaixaria em meu coração e o tomaria,
Até seu manto explodir entre meus vermelhos pulmões.
Tampouco há propósito
Ou estou me preparando para o café da manha:
Tomo um drink; pego o carro;
Mais um café; chapéu feio;
Não mais espelhos; bolsa de lã;
E então estou indo.