Flash Delirium (tradução)

Original

MGMT

Compositor: Andrew VanWyngarden / Ben Goldwasser

Apreensão amena
Sonhos em branco da diversão esperada
Distorce as chances de uma reviravolta
Coragem de gritar quase zero
Então ligue
Sintonize
E fique inerte

Você diz: Eu tenho a estrutura
O atalho para escapar da arma
Escalando uma árvore com um galho faltando
E não salvando ninguém
E agora dói
Ficar em casa
E ver
Flash

O globo de espelho está atirando mofo
Você não consegue compreender se não há nada para segurar
Veja o flash apanhar um lírio branco rindo e murchando
Mas se você precisar quebrar um copo primeiro preencha-o até a borda

Plantas
Até onde eu sei ainda,
Estão curvando em direção à luz
E se dançarmos
Até o coração explodir
Vai fazer esse lugar incendiar
E mesmo se esse salão desabar
Eu posso me apoiar no meu pilar de esperança É apenas
Um caso de delírio em Flash

Aqui está uma cultura em ascensão
Profundamente dentro de um cadáver
Épocas presas juntas
Levando até a fonte
Desespero eterno
Imagens numa tela gritam
Ei pessoal, O que isto quer dizer?

O conforto nos mantém calmos
Tão rápido para doar tudo (nada chega)
A nuvem vagando cegando sorrisos circulando (envolvendo)
Mas o tempo está formigando as espinhas
Fixando as mãos no chão
O róseo flash

O cachorro-quente está ficando frio
E você nunca vai ser tão bom quanto os Rolling Stones
Veja os pássaros no aeroporto ajuntando sujeira
Aglomere a garota limpinha da revista levantando a saia

(Porque fechar um olho e tentar
Jurar lealdade ao sol
Quando fantasmas de plástico começam a aterrorizar todo mundo
Tropas geométricas alinhando
Carregadas até os túmulos
Meu coração materialista é pesado
Sua pulsação mantém as coisas leves
Com a violência para sempre ameaçando a noite
E mesmo se esse salão desabar
Eu posso me apoiar no meu pilar de esperança e confiança)

Linhas quando fecho meus olhos e apenas
Aponto cegamente ao sol
E ouço o amor

Quando os fantasmas começam a cantar aterrorizando todo mundo
Tropas geométricas alinhando
Carregadas até os túmulos com ouro
É uma carga pesada mas o seu
Seu ritmo faz ficar leve e explodir
Como uma estrela violenta continua ameaçando a noite
E mesmo se esse salão desabar
Eu posso me apoiar no meu pilar de esperança e confiança
De que nossas cabeças não vão explodir

66 55 navios de guerra vermelhos
40 planetas similares à terra
3 buracos 2 seios
1 garfo do lado
Zero lágrimas nos olhos

Processe as aranhas
Afogue os Galeses
Esfaqueie seu Facebook
Venda venda venda
Mal cozido
Passado do ponto

Adulação das massas não é tão engraçado
Mel envenenado
Pseudo ciência
Dinheiro idiota
Você é minha querida