Brian Eno (tradução)

Original

MGMT

Compositor: Andrew VanWyngarden / Ben Goldwasser

Tão cansado, a procura da alma
Eu segui sons até uma catedral
Imagina minha surpresa ao descobrir
Que eles eram produzidos por Brian Eno

Passado os portões, bem rígidos
As rosas aparadas e as janelas escuras
Eu vejo as paredes através de uma fenda de calcário
Não vermelha, nem azul, nem amarela, mas preta
E todo o espaço deixado por você
Se o céu fosse sintetizado, você provavelmente saberia

Ele me ensinou muitas coisas
A sabedoria das Estratégias Oblíquas
O profeta da alma de safira
Apresentado através de liberdades criativas
E tudo que eu digo é verdade
Porque se eu estivesse mentindo, provavelmente seria aparente
Eu posso dizer que ele está meio que sorrindo
Mas o que ele sabe?

Nós estamos sempre a um passo atrás dele, ele é Brian Eno
Brian Eno

Quando eu estava preso, ele me fazia memorizar maldições elaboradas
Tinturas e fórmulas para abandonar os coros e girar os versos
Toda a minha fundação não foi colada
Quando tentei humanizar pela luz ambiente
Afundando espadas em metáforas, sim, mas o que ele sabe?

Nós estamos sempre a um passo atrás dele, ele é Brian Eno
Brian Eno

Ele prometeu palavras bonitas e em todo silêncio eu podia sonhar sobre
Brian Peter George St. John Le Baptiste de la Salle Eno

Bem, completamente sozinho pela pedra mais antiga onde crescem as árvores de sombra
(O que ele sabe?)
A criatura junto à água tem o brilho fantasmagórico
(Brian Eno)
Assegurando que o tempo seja bem preservado, colhemos o que semeamos
(O que ele sabe?)

Estamos sempre a um passo atrás dele, ele é Brian Eno

É, eu posso dizer que ele está indo bem, sim, mas o que ele sabe?
(O que ele sabe?)
Estamos sempre a um passo atrás dele, ele é Brian Eno
(Brian Eno)
Sim, ele afunda espadas em metáforas, mas o que ele sabe?
(O que ele sabe?)
Eu gostaria de vê-lo plantar uma floresta, porque eu não sei
Brian Eno
Eu posso dizer que ele está tentando sorrir, mas o que ele sabe?
(O que ele sabe?)
Eu estarei sempre um passo atrás dele, Brian Eno
(Brian Eno) Yeah
Ele está se certificando de que o tempo seja bem preservado, nós colhemos o que semeamos
(O que ele sabe?)
Estou sempre um passo atrás dele, porque eu não sei
O que Brian Eno