In The Afternoon (tradução)

Original

MGMT

Compositor: Andrew Wells Vanwyngarden / Ben Goldwasser

À tarde
Cortinas amarelas desenhadas
Projetadas com o conforto em mente
Olhando furiosamente para a noite
Sinta como se fosse deixar ir
Último local de descanso
O gato da casa sabe quando é hora
Para entrar em outra fase

Mas você parecia triste
De uma maneira tranquilizadora
E eu não quero ir embora
Para que nós possamos ser os mesmos

À tarde
Soberania moderna
A luz do sol parou de aparecer
E nós perdemos o jogo
Cérebros como bonecas
Planejando sua fuga
O porteiro vê que você está sozinho
Ele parece não encontrar seu nome

Mas você, meu amigo
Sabe que os problemas não podem ser resolvidos
E eles não entendem
De alguma forma é tudo a mesma coisa
De alguma forma é tudo a mesma coisa
De alguma forma é tudo a mesma coisa
De alguma forma é tudo a mesma coisa

Alívio é como um doce
O tipo mais doce de amor
Quem imaginaria que eu me sentiria dessa forma?
Como uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces
Uma criança em uma loja de doces